- La Diputación de Zamora respalda la publicación de «El charro en Zamora, Salamanca y León», una investigación de la etnomusicóloga Julia Andrés Oliveira que reúne 239 partituras y acerca al público la historia y la riqueza de este género tradicional.
El vicepresidente segundo de la Diputación de Zamora, Ramiro Silva Monterrubio, el representante de la editorial Arla Folk, Goyo Díez, y la autora de la obra, Julia Andrés Oliveira, han presentado este jueves en la institución provincial el libro «El charro en Zamora, Salamanca y León».
La publicación es el resultado de un trabajo de investigación iniciado en 2017 por la catedrática y etnomusicóloga Julia Andrés Oliveira, que tuvo su origen en un estudio académico y en su tesis de 2019. El proyecto ha terminado convirtiéndose en una obra dirigida también al público general, con la intención de acercar el conocimiento de la música tradicional a la sociedad.
La autora explicó que el charro suele asociarse de manera casi automática con Salamanca, aunque su presencia también está muy extendida en Zamora y León. De hecho, considera que la provincia zamorana conserva un repertorio especialmente significativo, en parte por la abundancia de recopilaciones de música vocal realizadas a lo largo del tiempo.
«Está bien que escriba para académicos, pero es muy necesario que distribuya el conocimiento entre toda la población», señaló Andrés Oliveira, quien defendió la importancia de acercar los resultados de la investigación a quienes mantienen vivas estas tradiciones.
Un ritmo tradicional que conecta con la música actual
Uno de los aspectos que aborda el libro es la particularidad musical del charro y su capacidad para generar una respuesta inmediata en quienes lo escuchan. Para la investigadora, este ritmo mantiene una conexión con los gustos musicales actuales gracias a su estructura rítmica y a la combinación de sus acentos.
Según explicó, la melodía se desarrolla en cuatro partes, mientras que el acompañamiento se ejecuta en tres partes irregulares. Esta combinación genera una polirritmia que provoca una respuesta sensorial y favorece el movimiento.
Andrés Oliveira considera que el actual interés por el folclore ofrece una buena oportunidad para profundizar en el conocimiento de estos ritmos y comprender mejor sus raíces. En este sentido, destacó que el charro forma parte del patrimonio musical del antiguo Reino de León y tiene una presencia especialmente significativa en comarcas zamoranas como Sayago.
Un cancionero con 239 partituras, 161 de Zamora
La publicación incorpora un amplio cancionero que reúne 239 partituras, de las cuales 161 corresponden a la provincia de Zamora. Se trata de uno de los principales contenidos de la obra, que aporta nuevo material al patrimonio documental y musical de la provincia.
Goyo Díez destacó la aportación de esta recopilación, que viene a enriquecer el trabajo desarrollado anteriormente por investigadores y recopiladores como Miguel Manzano y el Maestro Haedo.
La autora precisó que el cancionero reúne bailes relacionados con el ritmo charro, procedentes tanto de fuentes escritas ya publicadas como de nuevas transcripciones incorporadas a la investigación. El objetivo es ofrecer una perspectiva histórica de cómo se ha trabajado y transmitido este ritmo a lo largo del tiempo.
Por su parte, Ramiro Silva defendió el apoyo de la Diputación a este proyecto por la importancia que tiene el charro dentro de la cultura tradicional zamorana. El vicepresidente segundo señaló que esta tipología musical está presente en buena parte del patrimonio cultural de la provincia, aunque en ocasiones aparezca bajo diferentes denominaciones o vinculada a distintos contextos.
Silva destacó la responsabilidad de las instituciones en la conservación y difusión de estas manifestaciones culturales para garantizar su transmisión a las nuevas generaciones.
Dónde adquirir el libro
«El charro en Zamora, Salamanca y León», publicado por Arla Folk con el apoyo de la Diputación Provincial, ya está disponible en librerías de Zamora.
Las personas interesadas en adquirirlo desde fuera de la provincia pueden ponerse en contacto directamente con la editorial a través del correo electrónico arlafolk@arlafolk.es.
