XXXIII.- “COPLAS SOBRE LA REFORMA DE LAS FUENTES”

Eugenio Rosado Garrido – 08 de marzo de 2016.

Foto cedida por María José Conquero

Sobre el tema enunciado, existen distintas coplas; sin duda realizadas por distintos autores, aunque todos mantienen un núcleo común. De la mayor parte de ellas no nos ha llegado el nombre del autor.

Seguidamente se consignan algunas de ellas, cuyos textos ha sido facilitados generosamente por la tabaresa Mercedes Cid Arias.

Foto cedida por Pilar Gullón
COPLA SOBRE LA REFORMA DE LAS FUENTES I
1º Hasta hace poco señores	ESTRIBILLOS *
había sido esta Villa,
de fuentes y manantiales	7º El ladrillo estaba caro,
la más rica de Castilla.	la arena caía lejos,
Hoy es asombro y vergüenza	y el cemento lo dejaron
lo que antes envidia fueron,	en la fábrica del Cangrejo.
por atrevidas reformas	El maestro Saturnino
que a las fuentes nos hicieron.	se presentó a la subasta,
	y le dijo Sebastián
*Tabaresa gentil,	que es para los de Salamanca.
morenita y graciosa,
es tu talle juncal,
como un ramo de rosas.	8º En la calle de la Puebla
Dejame que te mire,	se ha juntado tal porquería,
mírame compasiva,	que no se puede pasar
que aunque tu amor envenene,	ni en el auto de Pernía.
quiero que seas mi cautiva.	Baja el agua por la calle
	como lagarto entre montes,
*Tabaresa gentil,	e inundada está la casa,
escucha el estribillo,	de Jacinto el guardamontes.
que si a la fuente vas	Pero el muy truhan,
guárdate de un ladrillo,	que es más listo que un cuervo,
porque todo son ruinas	al ver su casa en ruina,
y desgracias hay mil,	marchó para Villadeciervos.
y ante todo procura,
sí la noche esta oscura,	9º Con una salamanquesa
llevar siempre un candil.	Mariano Vega llegaba,
	para decirle a su esposa
2º Empezaron las reformas	que del caño la sacaba.
y paso al agua le dieron,	Y la mujer de Mariano
y en vez de salir solo agua	guardo la salamanquesa,
por los caños que pusieron,	para cuando venga Gallego
salían sapos y ratas	presentársela a la mesa.
dando pasos galopantes,
pero aquí no hay quien proteste	ESTRIBILLOS *
aunque salgan elefantes.
	10º La otra mañana temprano
3º En medio de la plaza hicieron	me acerque muy cortésmente,
una fuente octogonal,	a pedir agua a una chica
que costo muchas pesetas	que venía de la fuente.
pero que no vale un real.	Bebe chico con cuidado,
Ya puede la Villa entera	y al momento que esto dijo,
contemplarla con espanto,	un ratón se asomaba
que parece el monumento	por la boca del botijo.
que se hace por Jueves Santo.
	11º El día que se nos seque,
ESTRIBILLOS *	la que llaman del Sotillo,
	tendremos que ir a beber
4º Una chica fue a por agua	al arroyo Palomillo.
para la casa de Lucas,	En este agua maldecida
llevo el cántaro lleno	por las manos de Pilatos,
de arenillas y melucas.	como Dios no lo remedie,
Es un encanto señores	nadareis como los patos.
ver la gente mañanera,
en una mano el botijo	ESTRIBILLOS *
y en la otra la coladera.
5º Nos dice Alfonso Colino	Otro Estribillo
que el otro día en su casa,	Tabaresa gentil
al echar agua encontró	menudita y graciosa,
una rana entre la masa.	es tu talle sin par
Disgustado y con razón,	como un ramo de rosas.
nos dice Alfonso Colino,	No me dejes que pene,
que la masa desde ahora	trátame con cariño,
tendrá que hacerla con vino.	el amor me envenene,
	quiero ser tu cautivo
ESTRIBILLOS *	aunque Dios me condene.
6º Antes al pie de las fuentes
jugueteaban los chiquillos,
hoy ya no pueden hacerlo
porque se caen los ladrillos.
También el amor los mozos
hacían a sus orillas,
hoy al verlas tan ruinosas
se avergüenzan las chiquillas.
Foto cedida por María José Conquero
COPLA SOBRE LA REFORMA DE LAS FUENTES II
1 Hasta hace poco señores	7 Ha conseguido Mariano
había sido esta Villa	guardar la salamanquesa
de fuentes y manantiales	para cuando llegue el “Gallego”
la más rica de Castilla.	presentársela en la mesa.
Estribillo	Estribillo
Tabaresa gentil	8 Y bajando por la calle
menudita y graciosa	como lagarto entre montes
es tu talle juncal	inundada esta la casa
como un ramo de rosas.	de Jacinto el guardamontes.
La victoria fue tuya	Estribillo
por que así lo esperabas
cuando muerta de pena	9 Una chica fue a por agua
a la Virgen rezabas.	para la casa de Lucas
	y en el cántaro encontró
2 Hoy es asombro y vergüenza	arenillas y melucas.
lo que atrás envidia fueron
por atrevidas reformas	Estribillo
que en las fuentes nos hicieron.
	10 Es un encanto señores
Estribillo	ver las niñas mañaneras
	en una mano el botijo
3 Hoy la mejor de las fuentes	y en otra la coladera.
es un continuo desliz
deja marchar todo el agua	Estribillo
por las grietas del chariz.
	11 Nos dijo Alfonso Colino
Estribillo	que haciendo pan en su casa
	al echar agua encontró
4 En medio de la plaza han hecho	una rana entre la masa.
una fuente octogonal
que costo muchas pesetas	Estribillo
pero no vale un real.
	12 Disgustado y con razón
Estribillo	ha dicho el señor Colino
	que la masa desde hoy
5 Ya puede la Villa entera	tendrá que hacerla con vino.
contemplar con espanto
que parece el monumento	Estribillo
que se hace por Jueves Santo.
	13 El maestro Saturnino
Estribillo	se presento a la subasta
	pero dijo Sebastián
6 Con una salamanquesa	que era para los de Salamanca.
Mariano Vega llegaba
para decirle a su esposa	Estribillo
que del caño la sacaba.
Estribillo
Foto cedida por Rafaela Alonso
COPLA SOBRE LA REFORMA DE LAS FUENTES III
por SANTIAGO BERNARDO
1 Hasta hace poco señores	8 La de los Frailes le hicieron
había sido esta Villa,	un bonito pedestal,
de fuente y manantiales	para empotrar un cañón
la más rica de Castilla.	e invadir Portugal.
Hoy es asombro y vergüenza	También cerquita de Fabri
ya que antes envidia fueron,	había buen ejemplar,
y por atrevidas reformas	que casi no daba abasto
nuestras fuentes perecieron.	ni agua para afeitar.
Estribillo	Estribillo
Tabaresa gentil	9 Tenemos otras potentes
escucha el estribillo,	en mitad de la Cañada,
que si a la fuente vas	con un grande bebedero
guárdate de un ladrillo;	para beber la vacada.
porque todas son ruinas	Y ya quitaron la del Chivo
y desgracias hay mil,	que apenas echaba agua,
y ante todo procura	porque tenía entre el grifo
si la noche esta oscura	los dos cuernos de la cabra.
llevar siempre un candil.
	Estribillo
Estribillo
	10 Menos mal que don Domingo
2 Nos hicieron las reformas	nos lo supo controlar,
y todas son averías,	haciendo una abertura
habiendo mil reventones	por arriba del Tremedal.
por todas las tuberías.	Un pozo muy abundante
Y ya pasaran cincuenta años	que se merece estribillo,
y vemos los pormenores,	yo creo que eche más agua
que se secaron las fuentes	que el pozo de Palomillo
y gastaron los millones.
	Estribillo
Estribillo
	11 El agua de Palomillo
3 Esto lo dijo Angelín,	debe estar contaminada,
el hijo de don Juan,	por un ramal del desagüe
porque sabía el muy bien	de la cuesta de la Fabiana.
lo que nos iba a pasar.	Mas Carrucho,  siendo alcalde
Un hombre de inteligencia	y porque a él le dio la gana,
que nada pudo dudar,	le enchufó el agua a su tío
que ahora pasado el tiempo	para aquel bar de la Chana.
nos llego la realidad.
	Estribillo
Estribillo
	12 Dos concejales buscaban
4 El Sotillo es una pena	la avería de una fuga,
verlo hoy de secano,	y el agua estaba invertida
cuando no hace mucho tiempo	en pimientos y lechugas.
todo él era un pantano.	Teniendo las acometidas,
Le han hecho muchos sondeos	que nunca son revisadas,
mejor dicho “captaciones”,	y esas llegando la noche
y sus fuertes manantiales	toda el agua se la tragan.
se fueron de vacaciones.
	Estribillo
Estribillo
	13 Tenemos más de cien huertos
5 Tenemos otro en el Soto	dentro de este casco urbano,
sin tocarle ya va años,	si le arrascaran las perras
echando muy fuertemente	los dejaban de secano.
día y noche los dos caños.	No hay derecho que en el pueblo
Es la fuente más potente	pasemos necesidad,
y con un buen lavadero,	de vernos en falta de agua
donde lavan la ropa	por asunto de regar.
las mujeres de este pueblo.
	Estribillo
Estribillo
	14 Y esas piscinas que hay hechas
6 La más débil que tenemos	muy fuera del reglamento,
la del barrio de la Solana,	diez duros a cada litro
porque esa fuente no hecha	le grave el Ayuntamiento.
siete litros por semana.	Y me dirijo al señorito
Y en la Iglesia de Abajo	y a quien use la bañera,
hicieron otra curiosa,	no vale mojar sus partes
que a causa de ella instalaron	y tirar de la cadena.
fábrica de gaseosas.
	Estribillo
Estribillo
	15 La mayor parte de gentes
7 En la Plaza había otra fuente,	gasta agua sin cesar,
donde vivió don Genaro,	por causa de los contadores
que el agua que se bebía	que no los quieren arreglar.
nos daba un  gusto raro.	Y me perdonen señores
Porque por ello el señor cura,	por decir la verdad,
para no tener engaño,	y el pueblo consentido
bendice el agua bendita	que me sepa perdonar.
de la fuente de los Caños.
	Estribillo
Estribillo
Foto cedida por Carmina LLamero
COPLA SOBRE LA REFORMA DE LAS FUENTES IV
LETRA: FULANO DE TAL             MUSICA: LA ORGIA DORADA
1 Hasta hace poco, señores	9 Con una salamanquesa
había sido esta Villa,	Mariano Vega llegaba
de fuentes y manantiales,	para decirle a su esposa
la más rica de Castilla;	que de un caño la sacaba;
hoy son asombro y vergüenza	y ha conseguido Mariano
ya que antes envidia fueron,	guardar la salamanquesa
por atrevidas reformas	para servirla  al “Gallego”
que en las fuentes nos hicieron.	cuando se ponga la mesa.
Estribillo	Estribillo
Tabaresa gentil,	10 Hoy la mejor de las fuentes
escucha el estribillo,	es un continuo desliz,
cuando a la fuente vas	deja marchar todo el agua
guárdate de un ladrillo;	por las grietas del chariz;
porque todo son ruinas	y en la calle de la Puebla
y desgracias hay mil;	se forma tal porquería
y, ante todo procura	que no se puede pasar
si la noche esta oscura,	ni en el auto de Pernía.
llevar siempre un candil.
	Estribillo
2 Durarían miles de años
aquellas fuentes que había,	11 En tan continuo desliz,
que España las admiraba	según va corriendo el agua,
y un Madrid desearía;	los herreros ya no encienden
hicieron, pues, las reformas	con tal humedad la fragua;
que aún no tienen un año,	y bajando por la calle
y son foco de infección	como lagarto entre montes,
que causan pavor extraño.	inundando la casa
	de Jacinto el guardamontes.
Estribillo
	Estribillo
3 Acabaron las reformas
y paso al agua dieron,	12 En medio de la plaza hicieron
y en vez de salir solo agua	una fuente octogonal,
por los caños que le hicieron;	que costo muchas pesetas
salieron sapos y ratas	pero que no vale un real;
dando pasos galopantes,	ya puede la villa entera
pero aquí nadie protesta	contemplarla con espanto,
aunque salgan elefantes.	que parece el monumento
	que se hace por Jueves Santo.
Estribillo
	Estribillo
4 Pero aún queda una fuente
de que podemos usar,	13 Tabaresa, ya no puedes
mas evitando, ante todo,	lavar la ropa y fregar platos,
que le intenten mano echar;	que en esa agua sucia y vil
que el día que se propongan	no se lavan ni los gatos;
reformar la del Sotillo,	si no llevas coladera
tendríamos que beber	¡hay de ti!, no te deslices,
del agua de Palomillo.	que por sacar agua pura
	sacas quinientas lombrices.
Estribillo
	Estribillo
5 Sin duda dentro de poco
ya nadie podrá beber,	14 Antes, al pie de las fuentes,
más que vino y aguardiente	jugueteaban los chiquillos,
no queriendo perecer;	pero hoy no pueden hacerlo
y nadie podrá librarse	porque se caen los ladrillos;
del pecado original,	antes, el amor los mozos
ni bautizar a los niños	hacían a sus orillas,
no habiendo agua natural.	hoy, a verlas tan ruinosas,
	se avergüenzan las chiquillas.
Estribillo
	Estribillo
6 El otro día sediento,
me acerque muy cortésmente	15 En el invierno, señores
a pedir agua a una chica	todo el pueblo es un pantano,
que venía de la fuente;	las calles de regadío
bebe, dijo, con cuidado,	y las fuentes de secano;
y al momento que esto dijo	con los barros que se forman
vi un ratón que se asomaba	en las calles de la villa,
por la boca del botijo.	se prefiere estar en casa
	muy tranquilo en una silla.
Estribillo
	Estribillo
7 Una chica fue por agua
para la casa de Lucas	16 En esa agua, que es indigna
y llevo el cántaro lleno	de las manos de Pilatos,
de arenillas y melucas;	como Dios no lo remedie
es un encanto, señores,	nadareis como los patos;
ver la gente mañanera	pero antes de andar metidos
en una mano el botijo	en un charco y otro charco
y en otra la coladera	es preferible, señores,
	mandar construir un barco.
Estribillo
	Estribillo
8 Nos dijo Alfonso Colino
que haciendo el pan en su casa,
al echar agua encontró
una rana entre la masa;
disgustado y con razón,
ha dicho el señor Colino
que la masa desde ahora
tiene que hacerla con vino.
Estribillo